Waste air treatment for stationary and mobile applications in various industries, environmental protection and other fields of application